Settimana Relax:
7gg 6 notti tutta natura:
---150,oo euro a persona in camera doppia con bagnoB&B ,
----240,oo euro in camera doppia uso singola B&B.
Una vacanza in Maremma all’insegna del relax in un territorio particolarmente ricco di storia e natura, sono i presupposti ideali per dedicarti, alla cura della propria sfera emotiva e sensoriale, allontanandoti lo stress quotidiano. Le Terme di Saturnia con le cascate naturali, il paesaggio di colline coltivate... sembra di aver davanti un giardino .Vieni a scoprire questo territorio dal fascino incantato.
Settimana Country:
7gg 6 notti tutta natura, 260,oo euro a persona in camera doppia con bagno B&B,
il pacchetto comprende:
--- 2 escursioni in Quad ore 3 totali accompagnati da una guida esperta ,
---1 ora accompagnati da una guida esperta a cavallo /o in Quad a scelta ,
---1 cena con grigliata di carni locali ( fiorentina e maialino) e prodotti aziendali .
---1 degustazione prodotti aziendali e locali .
La Maremma all’insegna del relax in un territorio particolarmente ricco di storia e natura con un pizzico di divertimento .......a zonzo per le colline, alla scoperta di scorci di marremma fuori dal comune, con la simpatia di un mezzo brioso e semplice da guidare adatto a tutte le età . Il mezzo si guida con la patente B e trasporta 2 persone.
week end:
3gg 2 notti 190,oo euro a persona in camera doppia con bagno B&B . comprende :
----1 escursione di 2ore in quad \ o cavallo
----1 degustazione prodotti aziendali e locali
----1 spuntino durante l' ecursione in Quad , cotto sul posto salsicce e bruschetta.
""Durante le escursioni in Quad ,""
si possono vedere varietà botaniche di orchidee spontanee selvagge ,rapaci,aironi,cinghiali e altri animali , il tempo non corre durante le soste alla scoperta della natura......un escursione di 2 ore effettive di Quad ne può durare anche 3 ...
""
Annata stupenda per la produzione di MORELLINO da Gennaio si potrà degustare
il Vino MORELLINO di nostra produzione realizzato con esperienza da chi di vino
ne ha sempre fatto cultura e genuinità .
La nostra Azienda sarà lieta di farVI fare confronto... con un prodotto
genuino , di tradizione ,nella lavorazione delle uve ""
"It is a wonderful year for Morellino wine. From January onward, you can taste our Morellino, produced with the culture and the genuineness of our wine-making experience. Our farm will be happy to recommend to you a genuine product, "the fruit of a traditional working of the grapes".
Per
tutti gli appassionati di tiro con l'arco
L'Agriturismo la locandiera invita tutti coloro che amano questo sport , a mettersi
alla prova con il proprio arco sul campo appena allestito . Il campo è
dotato di piazzole di tiro a mt 20 / 30/ 60 con porta frecce , scrivano con
blocco punteggi e bersagli in carta immobili ( in allestimento un campo immerso
nella natura per
ritrovare il silenzio accompagnato dalla natura ) , il tutto gratuito per regalarvi
la possibilità di passare giornate in pieno relax .
For
those of you fond of archery, La Locandiera Farmhouse invites you to test yourself
with your own arch on our new court. The court is provided with courts for 20/30/60
Mt. shooting, arrow-boxes, scorebook and paper stationary targets (We are also
preparing a court which will be fully-immersed in the silence of nature). All
these facilities are free to you, and give you the possibility to spend your
time in complete relaxation.
Prossimamente per tutti gli appassionati del quad La free land rent in collaborazione
con Maremmagica e L'Agriturismo La Locandiera
organizzerà un raduno di quad in primavera entrante , per far conoscere
il territorio della bassa maremma e farsi conoscere da tutti coloro che si sono
avvicinati a questo bellissimo sport .
Insieme ci aiuteremo a superare ostacoli , ci metteremo alla prova ....
If
you are a fan of the quad, Free Land Rent in cooperation with Maremmagica and
La Locandiera Farmhouse, is organizing a quad rally for next spring. This gathering
is to introduce new comers to the rural Maremma countryside and for everyone
who loves this beautiful sport. We will help each other in overcoming obstacles;
we will test ourselves...
Naturalmente non ci siamo scordati di chi ha poca esperienza quindi ci sarà
la possibilità di due percorsi uno di media semplicità e l'altro
per i più esperti , quì trial e 4 x 4 sarà il motto della
giornata " consiglio del giorno ; a chi è meno esperto a seguire
nei tratti raggiungibili per farsi bagalio di esperienze " tanto più
che le due escursioni saranno divise in mattina e pomeriggio oppure Sabato e
Domenica. chi volesse info e/o prenotare senza impegno alcuno da parte del partecipante
inviare un e-mail a : locandiera.quad@libero.it
con nome e cognome e moto posseduta
Naturally
we didn't forget those with less experience; so we will offer two different
course levels, medium difficulty and expert. The two excursions will be divided
into morning/afternoon or Saturday/Sunday sessions. We suggest the morning session
for those who are less experienced.
For more info and/or reservation (without obligation), send an e-mail to: locandiera.quad@libero.it
with your first name, surname and your own quad's data.